掲 示 板
[トップに戻る] [留意事項] [ワード検索] [管理用]
おなまえ
Eメール
タイトル
コメント
参照先
投稿キー (投稿時 投稿キー を入力してください)
パスワード (記事メンテ用)

[1427] 坊さんの誤字脱字 投稿者:五反田猫 投稿日:2013/03/14(Thu) 07:13  

たしかに日本は、中国から漢字を輸入しましたので、その過程で間違い(倒置)がありますね(笑)

典型的なのは「歩(日本語 あるく)」は、走(中国語)ですし、「走(日本語 はしる)」は、跑(中国語)です。
たぶん、あちらで坊さんは実際の行動を見ながら、漢字を教えてもらったのでしょうが、相手が頭に浮かべている状況が聞いている側と違っていたのでしょう。

兵器では、日本語では「砲」は石偏ですが、中国語では火編です。多分 日本に伝わった時には、砲弾が石の宋か元時代なのだろうと想像しています。その後 火編の字は入ってしたのでしょうが、すでに石偏が定着、または日本では砲は江戸末まで殆ど使われませんので、石偏でも良かったのでしょう(笑)





[1426] 無題 投稿者:アナーキャ 投稿日:2013/03/13(Wed) 20:36  

そこまでの内容かは別にして(笑)何らかの参考になったのでしたら幸いです。

古文書にはさすがに手がでませんが、手写し時代のものは誤転記、誤字脱字との戦いでしょうね。
空海とか、まさに湯水のごとく金を使って唐の真言経典を現地で手コピー(?)してますが、
どうもかなりの誤字脱字があったと言う話を聞きますし。


[1425] 零戦 投稿者:五反田猫 投稿日:2013/03/13(Wed) 07:08  

いつもながら、豊富な写真を元に、ご説明有難う御座います。

趣味で古文書を読んでいますが、ご指摘のような複数の残存物を元に、オリジナル部分の確認や、真贋の推定という点では、基本は同じなのだと良く判りました。



[1424] スプレイ 投稿者:アナーキャ 投稿日:2013/03/10(Sun) 22:58  

原文を読んでないのでなんとも言えませんが、
F-22はF-16からの流れで考えると、微妙な部分がある機体ですから、
スプレイからすれば不満は多いかもしれません。

実際、F-22は調べれば調べるほど、よくわからない部分が出てくる機体だなあ、と現在痛感しております(笑)


[1423] ボイドの関係者 投稿者:へまむし入道 投稿日:2013/03/10(Sun) 12:30  

ボイドの関係者といえば、スプレイがF-22を批判してるみたいですね。
スプレイが集大成をやってくれたら自分としては面白いんですけど。

http://www.asyura2.com/07/war87/msg/462.html


[1422] 無名度 投稿者:アナーキャ 投稿日:2013/03/09(Sat) 22:29  

ボイドの場合、いろんな意味で淡白な上に、書物の形で自らの理論を残さなかったため、
あきれるほど知名度が低い、という面がありますね。
アメリカ空軍大学の教材とかを見ても、エネルギー機動理論を一部勘違いしてますし(笑)…。
関係者が存命のうちに、理論的な集大成を誰かやってくれないかなあ、と思ってるんですが、
そういった動きは未だにないようです。


[1421] ボイド閣下との出会いの場所 投稿者:へまむし入道 投稿日:2013/03/09(Sat) 13:43  

実はLERXのことを調べててこちらに行き着きましてボイド閣下に出会いました。

ボイド閣下のこと、E-M理論とかOODAループを詳しく解説されている所って他に全然見当たらないですから、お蔭でためになりました。


[1420] 失敗 投稿者:アナーキャ 投稿日:2013/03/09(Sat) 11:29  

今さらですが、本来、F-22への道 ボイド編は、本日、3月9日ボイド閣下の命日を持って終了する予定でした(涙)。
無計画な連載ゆえ、あっさり失敗したわけですが、とりあえず、閣下の魂に安らぎのあらんことを。


[1419] 適当 投稿者:アナーキャ 投稿日:2013/03/07(Thu) 22:04  

実際は常に気分で運営してるため(笑)、特に何がメイン、としてるわけではないのですが、
一応、営業メニューの一つではある、という感じですね。


[1418] 原点回帰 投稿者:五反田猫 投稿日:2013/03/07(Thu) 07:39  

メイン・コンテンツはイラストなのですね。
書き物の内容が面白いので、誤解しておりました。

図が判りやすいし、文章表現が豊かな理由がわかった気分です。


[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [228] [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257] [258] [259] [260] [261] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279] [280] [281] [282] [283] [284] [285] [286] [287] [288] [289] [290] [291] [292] [293] [294] [295] [296] [297] [298] [299] [300] [301] [302] [303] [304] [305] [306] [307] [308] [309] [310] [311] [312] [313] [314] [315] [316] [317] [318] [319] [320] [321] [322] [323] [324] [325] [326] [327] [328] [329] [330] [331] [332] [333] [334] [335] [336] [337] [338] [339] [340] [341] [342] [343] [344] [345] [346] [347] [348] [349] [350] [351] [352] [353] [354] [355] [356] [357] [358] [359] [360] [361] [362] [363] [364] [365] [366] [367] [368] [369] [370] [371] [372] [373] [374] [375] [376] [377] [378] [379] [380] [381] [382] [383] [384] [385] [386] [387] [388] [389] [390] [391] [392] [393] [394] [395] [396] [397]
処理 記事No 暗証キー
- LightBoard -