おなまえ
Ｅメール
タイトル
コメント
参照先
投稿キー	（投稿時 を入力してください）
パスワード	（記事メンテ用）

---

[2810] ありゃ誤記 投稿者：五反田猫 投稿日：2015/04/11(Sat) 19:27  

反映ー＞繁栄でした、失礼しました

---

[2809] タイのニッポン 投稿者：五反田猫 投稿日：2015/04/11(Sat) 08:41  

台湾とタイには、熱烈な日本ファンがおりますね。
それを予算をつけて実体化させたのが、不思議空間になっておりますし、こうして紹介頂けると、楽しんでみる事が出来ます。

五反田が桜柄なのは相応しく、目黒川沿いは桜が満開でした。
大崎は山手線の始発駅ですから相応しいし、品川も新幹線駅ですからね。　

＞うさぎ
不思議生物は、家紋のコラージュですね。
兎は多産、反映の象徴ですし、戦国時代には兜の前立てにも使われております。　多産、反映のイメージから、カワイイへ。
海外でも使われている変遷が面白いです。

---

[2808] 君達の基地は、全てCATSがいただいた 投稿者：くさの 投稿日：2015/04/11(Sat) 06:11  

All your base are belong to usって、全然知りませんでし
たが、英語版Wikipediaにまで掲載されている有名な話しだっ
たんですね。

belongs to usのフレーズと言えば、Lat Emperorで坂本龍一
演じる甘粕正彦がAsia belongs to us!と叫ぶシーンを思い出
しました。

---

[2807] 記事『株のお話』の続き 投稿者：藍咲 投稿日：2015/04/11(Sat) 03:35  

どうもはじめまして。
このサイトの軍事の考察から旅行記、写真、お絵描きについてふと数年前からぽつぽつと興味深く拝見させていただいています。

世間では日経平均株価が云々と盛り上がっているおり、
このサイトにもそういえば『株のお話』があったと思い返して、またこのサイトを覗かせていただきました。

大変古い記事について尋ねることになってしまい申し訳ありませんが、
『株のお話』の[■ピントあわせの限界]（ttp://majo44.sakura.ne.jp/kabu/frontline/STDEV/9.html）
からの続きの記事はありますか？

日経平均株価の上昇率について
正規分布と標準偏差、平均への回帰を用いて行う
『ゲーム』というのがとても気になります。

---

[2806] なんと 投稿者：アナーキャ 投稿日：2015/04/10(Fri) 23:45  

無責任さん、ありゃホントだ、謎のノレンの日本語は、
そのアルファベットを縦書きにした上に鏡文字にしたものですね。
全く気がつきませんでしたが、確信犯なのか、これ…。

ささきさん、その通りですね。
もっとも私もAll your base are belong to usはbaseが単数形でBe動詞がAre、
さらにBe動詞の後に現在形の動詞が来ている以上、明らかに間違ってますが、
その程度の誤訳なら、よくあるだろうに、何が問題なんだ？
と思ってましたから人の事言えないです（笑）。
Belong to、属する、分類されるに受身、進行形は存在しない、と知ったのは最近の事で、
なるほど、文章として全く意味が成り立たないんですね、これ。
確かにシリアスな場面で敵のボスが言うセリフではないなあ…。
しかも直後に主人公がWhat do you say?（何を言ってる？）と叫んでるんですよね、あれ…。

ミッキーのTシャツはステキな中指が出てる拳で顔を隠して著作権問題回避…
らいしいのですが、どうなんだろうか、それ（笑）…。
大阪の通天閣下の商店街のシャッターが似たようなことやってましたが…

---

[2805] 迷文 投稿者：ささき 投稿日：2015/04/10(Fri) 15:59  

中途半端な言語知識で書いた文章が、その言語文化圏の人から見ると
何とも表現しがたい微妙な笑いをかもし出す。
「All your base are belong to us」が今でも語り継がれているのは、
英語圏の人には「なんじゃこりゃ」感が強烈だったんだろうなぁ、と
「ありがとう売れるかわいい店」などを見ながら思いました。
「ナロＫソロ」の看板を抱えたニャンドロメダ星人肖像の右下にも
商標権的にヤバそうな物体が見えておりますな(;´Д｀)

---

[2804] 1STREET 投稿者：無責任 投稿日：2015/04/10(Fri) 01:40  

TOKYO
ShoppinG
STREET　・・・？

子供の頃、小さなラーメン屋さんの駐車スペースに「P」の鏡文字が掲げられていたのを思い出しました。
その他は、ちゃんと読める字で正しく単語が綴られてるのですから、意外と立派な気もします。
異国の言葉でテキトーに飾りたてるのは日本もあまり変わらないと思いますし。
何れにせよ強烈なレポートをありがとうございました。

---

[2803] 読むということ 投稿者：アナーキャ 投稿日：2015/04/09(Thu) 18:39  

戦艦の射撃コーナーなる記事を作った記憶がないのですが（笑）、
「丸い地球で戦争する話」をさすなら本文中で説明した通りの理由であり、
「長距離砲撃者の孤独」をさすのなら…
残念ながら私にして差し上げられることはもはや何もないでしょう（笑）…。

---

[2802] 無題 投稿者：名無し 投稿日：2015/04/09(Thu) 18:10  

はじめまして
戦艦の射撃のコーナーですが、何故観測機に触れていないんでしょうか？

---

[2801] 桜の魅力 投稿者：アナーキャ 投稿日：2015/04/07(Tue) 23:40  

花の命は短いだけに、その強烈なまでの美しさは際立ってるのかもしれません。
わずか1週間前後の桜の満開時期だけ、近所一帯がまるで別世界のように見えます。

桜の狂気という点では、以前、千葉の山奥で夜中の水銀灯に、
一本だけ満開の桜の木が映し出されてるのが遠くから見えて、
なんだか狂気のような美しさだ、と思ったことがあります。

---