理由はこれ。
実はこのフロアから駅まで直通の空中廊下が続いてるのです。
なるほど、ここが事実上の入り口で、
それで1階の電気を消してあったのか、と思ったんですが、
冷静に考えると、ここから他の店に行く人もいるわけで、
やはり1階の電気を消しちゃうのはやりすぎのような。
まあ、これ以上見るものはあるまい、と思ったので、
その空中廊下を通って駅に戻ってしまうことにします。
駅側から先ほどのビルを振り返ってみる。
うーん、立派な建物なんですけどねえ…。
ちなみに駅側の入り口には例のガンダムショップの巨大看板が。
それなりに力が入ってるんですね。
なんで裏側から撮影？というと表側はすでに別の看板になっていて、
裏からしかこれ、見えないからでございます。
ついでにちょっと見えにくいですが、Gunplaなる怪しげな英語や、
近接戦闘用機動服（Close combat mobile suit）なる解説が見えます（笑）。
ところで、Mobile suit ってどう翻訳しても機動服であって
機動戦士は誤訳だ、というのはガンダムファンの間では問題にならないんでしょうか。
ついでにガンダムの英語ではジオンのつづりが初期設定では
ユダヤを意味するZion だったりと、狙ってやってるのかなあ、という部分がありますね。
（現在の公式設定では綴りが変わってる）
さて、そこから駅の中に入ってゆくと、あれ、ここ見た記憶が…。
そう、先に駅ビルの電気街を出た場所です。
ああ、ここで左に曲がっていればあっさり正解だったのかと悟る…。
NEXT